Hola Rubén:

Respecto a tu pregunta, comentar que el estándar PCI PIN está vinculado expresamente a los datos del PIN/PIN block en transacciones presenciales (POS/ATM). El cumplimiento con PCI DSS en un entorno de procesamiento de PIN/PIN block no es un prerrequisito de PCI PIN.

No obstante, si miramos los criterios de aplicabilidad de PCI DSS nos daremos cuenta de que si hay PIN/PIN blocks, PCI DSS aplica:

Por otro lado, generalmente en transacciones presenciales en las que el PIN/PIN block está involucrado, también lo estará el PAN asociado a la tarjeta vinculada a esa transacción. Esto quiere decir que si tienes datos del titular de tarjeta y datos sensibles de autenticación, tanto PCI DSS como PCI PIN aplican, al margen de que explícitamente no se indique su necesidad en forma de requerimiento/prerrequisito.

Por otro lado, estos estándares no son excluyentes (si tengo PCI DSS no aplica PCI PIN o viceversa), ya que están enfocados en la protección de datos diferentes, por lo que es necesario tener ambos conjuntos de controles de acuerdo con lo que indiquen las marcas de pago o los adquirientes.

Espero que esta información te sirva.