Hola Andrés:
En este caso – y para contestarte de forma específica – tendría que conocer el fabricante de la solución y el modelo.
De forma general, en la página web del SANS Institute puedes encontrar varios documentos que te pueden servir:
– https://www.sans.org/reading-room/whitepapers/storage/securing-networked-storage-defense-in-depth-1132
– http://it-audit.sans.org/community/papers/security-risk-assessment-audit-emc-san_48
Por otro lado, muchas veces en las guías de administración o de operación de dichas plataformas se incluyen una serie de acciones técnicas orientadas a la parte de seguridad que te pueden ser útiles para desarrollar tu propia guía de configuración segura.